人人译视界是一款专业的一站式AI视频翻译与制作平台，深度融合人工智能技术，旨在高效解决视频的跨语言传播难题。其核心功能是利用AI实现视频的自动语音识别、AI翻译、AI配音（语音克隆），并生成精准的字幕时间轴，最终输出带有多语种字幕或配音的视频成品。该平台极大地简化了传统繁琐的视频本地化流程，将原本需要专业团队耗时数日的工作缩短至个人短时间内即可完成，广泛应用于课程录制、企业宣传、短视频出海、网课制作等场景，是内容创作者和企业进行视频国际化发布的强大工具。

相关推荐

相关软件	版本说明	下载地址
谷歌翻译	v2.1.90	查看
有道词典	官方最新版v8.4.0.0	查看
西语助手	最新版	查看
ntlea win10	绿色汉化版v0.46	查看
有道桌面词典	电脑版 v6.3.69.4028	查看
papago	多国语言翻译	查看

软件特色

---

界面设计

简洁直观：功能分区清晰，操作流程简化，降低新手学习成本。

多模式翻译：支持文字、语音、图片等多种输入方式，满足不同场景需求。

性能优化

翻译速度：AI辅助下，视频翻译效率提升50%以上，文档翻译秒级响应。

准确性：结合千万级语料库与纠错技术，翻译结果自然度行业领先。

安全与隐私

数据加密：所有翻译数据云端加密存储，确保用户信息不泄露。

隐私保护：严格遵循GDPR等隐私法规，用户可自主管理数据权限。

功能介绍

---

智能协同翻译系统

三端协作：APP、PC、WEB数据实时同步，支持多人在线协作翻译，任务进度实时推送。

云端语料库：术语库加密存储，支持TBX、TXT、Excel格式导入导出，确保翻译一致性。

项目管理：提供任务分配、进度跟踪、团队沟通功能，适合大型翻译项目。

视频翻译全流程支持

AI辅助视频翻译：一键生成AI听译字幕，支持90余种语言画面字幕识别，结合人人影视千万级语料库优化结果。

一站式处理：集成分part、翻译、调轴、压制功能，支持离线处理，避免网络依赖。

直播翻译：通过流式ASR技术实时生成多语种字幕，解决跨国直播语言障碍。

智慧文档翻译

多语言支持：覆盖60余种语言方向，保留原文格式，支持在线预览翻译结果。

格式兼容：完美兼容PDF、Word、PPT等常见格式，避免排版错乱。

译员成长体系

跟译练习：提供经典视频素材供译员练习，支持多版本字幕对照。

能力认证：通过考核的译员可获得认证，精准匹配平台翻译任务。

翻译社交平台

译员社区：支持译员互动、经验分享，形成翻译行业生态。

订单协同：平台译员可快速组队，消化大型翻译订单。

软件亮点

---

影视翻译：处理海外剧集、电影字幕译制，提供版权托管与国际发行方案。

教育服务：搭建多语种课程资源库，助力国际化教育。

企业定制：开发专属SaaS系统与术语管理工具，满足企业本地化需求。

直播活动：为跨国会议、赛事直播提供实时多语言字幕。

常见问题

---

视频播放卡顿

原因：视频码率过高、显卡驱动过旧或解码器问题。

解决方法：

降低视频分辨率或码率，或联系客服提供视频参数。

更新显卡驱动，或尝试使用PotPlayer等第三方播放器测试视频。

关闭软件后，修改系统文档目录下的RRYSJsettings.ini文件，将OpenGLEnabled改为0，再重启软件。

更新日志

---

      1.增加「信息」标签，便于查看、修改工程信息

      2.增加跳转到视频指定时间的功能

      3.优化「一键翻译」功能，大幅减少漏译情况

      4.支持不带时间轴的纯文本内容的粘贴

      5.新增「创建空白视频」的功能，便于无视频情况下预览字幕效果

      6.「定位行」弹窗支持定位后不关闭，便于再次定位

      7.导入模板时，支持自定义输入模板名

      8.修复某些windows系统中无法使用avisynth压制的Bug

      9.修复压制无法使用图标的Bug

      10.修复其他已知Bug若